[02.26][转贴][中国][剧情][一路有你][BD-RMVB/2.6G][中英字幕]

[复制链接]

jmwz387603119

805 主题	0 好友	1万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

在线时间: 235 小时
威望: 2193
贡献: 0
最后登录: 2012-9-9
注册时间: 2010-2-11
积分: 11210
阅读权限: 80
帖子: 1821

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2011-2-26 20:36:16 |只看该作者 |倒序浏览

【影片原名】Yi Lu You Ni
【外文别名】The Road Less Traveled
【中文译名】一路有你
【出品年代】2010 年
【上映日期】2010年12月31日中国
【影片级别】Hong Kong:IIA
【国　　家】中国/中国香港
【类　　别】爱情/剧情
【导　　演】赵崇基 Sung Kee Chiu
【主　　演】古天乐 Louis Koo
　　　　　　莫文蔚 Karen Mok
　　　　　　黄奕 Yi Huang
　　　　　　印小天 Xiaotian Yin
【内容简介】
　　在葵涌码头装卸区,货柜车司机许城亮(古天乐饰) 等着载货北上,开始一天的工作。
　　港穗高速公路旁有一间由小夫妻张谦和陆茵(黄奕饰) 打理的小餐馆。夜深,张谦踏着摩托车回家,途中接到陆茵的来电,没留意迎面一辆高速货柜车驶来,把他连人带车撞倒,原来该货柜车司机就是城亮。凌晨,张谦宣告不治。此时陆茵更发现怀了身孕,丈夫却离世了,她决定把孩子生下来,并重开餐馆艰苦经营,继承亡夫的事业。
　　事隔月余,城亮终于鼓起勇气走进陆茵打理的餐馆用膳,更在女友苏珊(莫文蔚饰) 体谅下,不时主动帮忙店内杂务,两人渐成好友。后陆茵发现城亮就是撞死丈夫的货柜司机,她怒气地看着城亮被张谦弟张军痛打致重伤。城亮回到香港家中,却被苏珊讥讽他自讨苦吃,两人大吵一场,苏珊感到城亮的心已离自己而去。
　　陆茵进院生产,城亮得悉跑到医院并守在她身旁,陆茵感动,但她深信城亮对她只是一种责任不是爱情,她把餐馆结束,带儿子回家乡重过新生活,并请城亮回到其女友身边。城亮尝试回到自己过往的生活,却发觉一切都不复从前。他终于跟苏珊分手,再回国内找寻他相信的东西,但餐馆已经关门,电话号码也改了,中国那么大,要到那里才找到陆茵………
幕后制作
　　猫追鼠躲的爱情
　　在《一路有你》中,“司机”古天乐撞死了黄奕的丈夫,古天乐由于想要向受害者家属黄奕赎罪,四处追随想要尽责照顾,但黄奕却无法面对对古天乐的那种有爱有恨的感情,一直选择逃避。谈这样一场猫追鼠躲的爱情,黄奕表示,自己扮演的角色心情十分矛盾,对古仔有爱有恨,“左右为难,所以我都一直让自己保持悲伤的状态,不轻易开心起来。”两位演员表示,虽然两人是首次合作拍戏,但是恰恰对角色有些许帮助,“我们不用为了拍感情戏去进行额外交流,因为在戏里的安排我们就不是很熟,有些生疏”。
　　黄奕颠覆自我谈哭戏
　　黄奕在之前所演的角色都是一些青春气息很浓的角色,这次在《一路有你》中,黄奕颠覆自我,出演的是一位悲情女,刚刚怀孕就失去了丈夫,她一个人辛苦地经营丈夫留下来的餐馆,坚持要把孩子生下来。黄奕表示,自己在整部戏中从头到尾饰演孕妇,过程非常艰难。
　　导演对黄奕的评价,更是用了“耳目一新”这个词。赵崇基表示黄奕的角色蛮难演,表面很平凡的生活,因为她从头到尾都是感情戏,从第一天知道怀孕很开心,到当意外发生,之后一个人面对所有的生活,但是你又必须把那个生活的担子扛起来,之后又有一个男人跑过来一直安慰你,后来发现原来这个男人就是撞死你老公的人,你要不要接受他?那个层次一直下来,黄奕把握的比较好,因为导演拍戏喜欢比较生活化一点,不喜欢那种故意煽情的东西,两人就一直在谈就算哭,怎么哭也是一个大胆的考验。其实从头到尾,很多场戏都可以哭,但是每一场都哭没有意义,因为观众看腻了就觉得一点力量都没有。黄奕的角色很重要的一点就是让观众心疼她,从头到尾有一点很重要的就是,观众心一直在痛的,观众一看到这个人面对的遭遇会痛的。
　　黄奕的第一场戏就是老公死了,你要去停尸房,那个停尸袋一拉开,人其实就很崩溃了。和导演商量的结果,黄奕决定不要再这个地方吧情绪全都宣泄完。当时要办手续,又在警察局,一系列的这些事情全都做完之后,再回到我们那个地方,再走到厨房,走到厨房的那一刻,一切情绪都来了,因为那一刻还是以前每天老公炒菜的地方,还是所有的东西都没有变,连他挂在墙边的一个围兜也还在那边挂着,所有那么熟悉的一个场景,但是人没有了。黄奕说自己走到那边的时候其实情绪已经是是绷不住了,就是不停地强忍自己,不要那么难过,但是真的看到围兜挂在那边,就真的是受不了了,跑到外面去哭,那个底线没有了,在那边哭的时候,就感觉到自己不是在演戏,自己感觉我的这个痛是特别揪心,而且连呼吸气是倒不上来的,因此到了,我想往外喷都收不住的感觉。
　　无互动的男女主演
　　对于剧中的这对关系复杂的男女,导演赵崇基非常反对两位演员之间有更多的互动。导演对此有一套自己的说法:“本来这个男人去找她的时候,她还怀疑那个男人是不是有什么企图,我觉得如果你跟他太熟真的不一样,有些演员不自觉的跑进那种,好像变成跟她很容易有那种身体语言会交流,但是他们两个不应该有这种。”

D:\一路有你.mkv
General
   Complete name : D:\一路有你.mkv
   Format : Matroska
   File size : 2.60 GiB
   Duration : 1h 47mn
   Overall bit rate : 3 453 Kbps
   Encoded date : UTC 2011-02-23 11:28:05
   Writing application : mkvmerge v2.9.9 ('Tutu') built on Nov 25 2009 21:13:32
   Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Video #1
   ID : 1
   Format : AVC
   Format/Info : Advanced Video Codec
   Format profile : High@L4.1
   Format settings, CABAC : Yes
   Format settings, ReFrames : 4 frames
   Muxing mode : Container [email=profile=Unknown@4.1]profile=Unknown@4.1[/email]
   Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
   Duration : 1h 47mn
   Bit rate : 2 488 Kbps
   Nominal bit rate : 2 556 Kbps
   Width : 1 280 pixels
   Height : 720 pixels
   Display aspect ratio : 16:9
   Frame rate : 24.000 fps
   Resolution : 8 bits
   Colorimetry : 4:2:0
   Scan type : Progressive
   Bits/(Pixel*Frame) : 0.113
   Stream size : 1.87 GiB (72%)
   Writing library : x264 core 112 r1867 22bfd31
   Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2556 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
   Language : English
Audio #2
   ID : 2
   Format : AC-3
   Format/Info : Audio Coding 3
   Codec ID : A_AC3
   Duration : 1h 47mn
   Bit rate mode : Constant
   Bit rate : 448 Kbps
   Channel(s) : 6 channels
   Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
   Sampling rate : 48.0 KHz
   Stream size : 345 MiB (13%)
Audio #3
   ID : 3
   Format : AC-3
   Format/Info : Audio Coding 3
   Codec ID : A_AC3
   Duration : 1h 47mn
   Bit rate mode : Constant
   Bit rate : 448 Kbps
   Channel(s) : 6 channels
   Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
   Sampling rate : 48.0 KHz
   Stream size : 345 MiB (13%)
Text #4
   ID : 4
   Format : UTF-8
   Codec ID : S_TEXT/UTF8
   Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
   Title : 中文