[09.01][美国][喜剧[新郎上错床][HR-HDTV.BDRE-MKV/1.8G][中英双语字幕]

[复制链接]

kk2388

1113 主题	0 好友	1万积分

VIP无广告组

Rank: 10

在线时间: 182 小时
威望: 2052
贡献: 55
最后登录: 2022-9-16
注册时间: 2009-10-28
积分: 17218
阅读权限: 90
帖子: 1243

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2011-9-1 14:49:21 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 kk2388 于 2011-9-1 14:50 编辑

◎译　　名　男人的事情/新郎上错床
◎影片原名　A Guy Thing
◎年　　代　2003
◎国　　家　美国
◎类　　别　喜剧/爱情
◎语　　言　英语音轨
◎字　　幕　中英双语
◎IMDB评分 5.5/10 (8,766 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0295289/
◎文件格式　X264 + AC3
◎视频尺寸　1024 x 556
◎文件大小　1.80G
◎片　　长　1:41:30 (h:m:s)
◎导　　演　克里斯·克奇Chris Koch
◎主　　演　杰森·李Jason Lee
　　　　　　　朱丽娅·斯蒂尔斯Julia Stiles
　　　　　　　塞尔玛·布莱尔Selma Blair
　　　　　　　罗奇林·蒙罗Lochlyn Munro
　　　　　　　托马斯·列侬Thomas Lennon

◎简　　介

　保罗是个好男人。他结婚前一周，朋友们为他开了个狂野派对，庆祝他结束单身生涯。保罗原本没打算做任何出格的事，所以第二天早晨，他从梦中醒过来时大为震惊——他发现自己居然和一个陌生的美女睡在一张床上。而且他想不起来前一天晚上都发生了些什么。但是这种情况简直也不需要太有想象力，于是保罗虽然确实不知道真实情况，也认为自己做了件糟糕透顶的事，在结婚前夕和别的女人发生了关系。更倒霉的是，这位美女正好是他未婚妻卡伦的表妹贝琪。

　　保罗惊慌失措。为了保住未婚妻，他竭尽全力不让卡伦知道真相，于是他对她撒了一个小小的善意的谎，这个小谎言很快就变出一个更大的谎言来。从单身派对到结婚典礼，很快保罗的谎言滚雪球般变得不可控制，他的整个生活也成了一系列喜剧性的误会。

　　一切都变了，仅仅因为一件小小的事，一件男人的事。

　　这部戏2001年下半年已经开始筹备，主要演员在九、十月已签约。男女主角年龄相差11岁，有人觉得略大了些。其实在好莱坞的浪漫片中，男女年龄相差30都不算奇怪。比如哈里森·福特的《六天七夜》和新版《莎布琳娜》(情归巴黎)。

　　杰森·李尚算不得大明星，但已拥有稳固的影迷群，近年来所参与的影片也相当看好，虽然出演《偷心人》这样的影片让观众皱眉，其他作品成绩都不错，包括《国家的敌人》、《成名在望》和《香草天空》。不过他还没有担任过男主角，本片是他第一出担纲男主角的戏，导演和影迷均对他抱有较大期望，认为他有机会更进一步，在汤姆·克鲁斯、乔治·克鲁、汤姆·汉克斯等人擅长的浪漫片中站一席之地。不过做起来可不容易，且不说这些明星们越到中年越有魅力，年轻演员也颇来势汹汹，如杰森·李这样的中间层，要发展，要么稳稳来，确立自己地位，要么坐火箭，一片成名。他这“成名在望”的状况要打破，当真红起来，还需努力。不过他是天生让人喜欢的那种人，而且颇有喜剧天赋，本片他是中心，有极大表现余地。而且本片中他的搭档朱丽娅·斯蒂尔斯看起来是不错的选择，很可能助他吸引更多影迷。

　　斯蒂尔斯刚过20，从小立志做演员，11岁给导演写自荐信讨角色，是个往前冲的人物。曾经在几部根据莎士比亚原著改编的青春片中扮演角色，反映不错，例如《O》、《恨你的十件事》、伊桑·霍克的新版《哈姆雷特》等等。近作还包括《舞出一片天》，以及《伯恩的身份》(谍影重重)中和马特·达蒙等明星合作，属于上升势头良好的青春派。斯蒂尔斯同时还是哥伦比亚大学的学生，要论外貌她可能不算顶尖，但显然十分聪明，讨人喜欢。影迷受她的伶俐吸引，很看好她。而且如此年轻，出现在影片中，怎么都漂亮。她扮演的充满活力的贝琪，就是和保罗同床的女孩，对他的生活造成了极大的冲击。不过这漂亮角色和轻松剧情也不是那么好完成的。斯蒂尔斯说，“排练的时候，每次我说一句台词，就会听观众有没有笑。可是观众都是摄制组成员，他们工作了12小时，很累，而且都已经听过那些笑话了。”

　　本片以男性为中心的片名和视角容易引起争论。不过，导演说，“我们并不想要一个得费劲才能被接受的片名。”这个名字，男性观众当然更会心一些，不过若能博观众一笑，女性观众也不会计较。本来就是娱乐。
　　男女之间的关系问题十分有趣，尽管看上去就那么几种模式，却偏偏能编排出无数花样，一见钟情的，横刀夺爱的，日久生厌的，白头到老的，电影无不尽量展现。故事总是那几个，讲述的方式不同，设计的细节不同，也能看出许多新鲜兴味来。比如本片的这个小圈套。一个循规蹈矩的好男人的日子似乎不该那么顺理成章，于是平地起风波，让他看上去犯了那最为人痛恨的罪：背叛。倒霉的是他也许做了，也许没有，却一时弄不清。一个男人看到这里可能会笑起来，还用猜吗，喝多了什么不会做。女人心软一点的就会暗暗猜想各种可能性。女人总是聪明些的。不过结婚这件事，一旦出现在电影里，就比较困难，尤其以筹备婚礼开始的影片，那个俏皮而满不在乎的外人惹是生非，一脑袋官司的准新郎在迷惑中只有越陷越深。

　　感天动地死生契阔的爱情片最近不大看到了，如果不是变成情爱，大家便都一起喜剧起来，在各种困境中努力制造幽默，确认感情。这样也很好，等到一切都穿帮的时候，等到不得不表白的时候，我们也还能够看到些爱情。